07 - Vangelis - Blade Runner - Blade Runner Blues by any song in the world on Grooveshark
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

lunes, 12 de julio de 2010

CONJURA DE SILENCIO DE LA CIENCIA MODERNA -















Realidad Actual 555 index.




No es necesario precisar mucho, para darse cuenta, que los Estamentos Mundiales Científicos tienen vetados y vedados "temas comprometidos" que amenazan directamente a sus directrices nacidas de otro Poder más oculto que el mero Poder Político.

Non è necessario precisare troppo, per rendersi conto, che i Dipartimenti Mondiali Scientifici hanno vietato e nascosto "argomenti delicati" che minacciano direttamente le loro direttrici nate da un'altro Potere, più nascosto del  Potere Politico.

Observando el día a día, de los comunicados que vierten en los medios de comunicación, se puede determinar claramente que están dirigidos a controlar, instrumentalizar a la opinión pública mundial, sobre estos "temas comprometidos" en los que se encuentra LA EXISTENCIA DE SERES INTELIGENTES AJENOS A NUESTRO PLANETA, y provenientes de otros mundos de nuestro Sistema Solar y de otros Sistemas Estelares de nuestra Mega-Isla Estelar "LA VIA LÁCTEA".


Osservando, giorno dopo giorno, i comunicati che versano nei mezzi di comunicazione, si può determinare chiaramente che sono diretti a controllare, strumentalizzare l'opinione pubblica mondiale, precisamente su questi "argomenti delicati" dentro i quali si trova L'ESISTENZA DI ESSERI INTELLIGENTI CHE NON APPARTENGONO AL NOSTRO PIANETA", e provenienti da altri Mondi del nostro Sistema Solare e di altri Sistemi Stellari della nostra Mega-isola Stellare "LA VIA LATTEA". 

Ciertamente, deberían darse cuenta que esto es Institucionalmente Ilícito y Ofensivo, ya que son los mismos estamentos científicos los que pueden "funcionar", investigar, estudiar, proyectar, gracias a todos los impuestos que los ciudadanos de "a pie" donamos para que todo este "engranaje" pueda seguir su función.


Certamente, dovrebbero rendersi conto che questo è l' istituzionamento Illecito ed Offensivo, per il fatto che sono le stesse comunità scientifiche che dovrebbero "funzionare", investigare, studiare, progettare, grazie alle tassazioni che noi, cittadini comuni, diamo per permettere il funzionamento di  tutto questo ingranaggio.


Ellos deben respeto y reconocimiento al esfuerzo de los ciudadanos de la Tierra, y esto lo deberían realizar DICIENDO TODA LA VERDAD SOBRE LA EXISTENCIA DE SERES DE OTROS MUNDOS QUE NOS VISITAN DESDE MILENIOS.

Loro devono rispetto e riconoscimento allo sforzo dei Cittadini della Terra, e questo lo dovrebbero realizzare DICENDO TUTTA LA VERITA' SULL'ESISTENZA DI ESSERI DI ALTRI MONDI CHE CI VISITANO DA MILLENNI. 


Ciertamente, sería preciso promover un Sistema Veraz, Auténtico, Límpio, y Genuíno, para informar de una manera real y consciente sobre toda esta realidad; sin embargo han optado por la CONTAMINACIÓN MENTAL, "fabricando" EMPASTES MENTALES que desencantan, desaniman, y hacen rechazar sistemáticamente cualquier tema serio en relación a los Seres Extraterrestres.


Certamente, sarebbe necessario promuovere un Sistema Verace, Autentico, Pulito e Genuino, per informare in maniera reale e cosciente su tutta questa realtà; contrariamente hanno scelto LA CONTAMINAZIONE MENTALE, "la fabbricazione" di CONFUSIONI MENTALI, che deludendo, creano  scoraggiamento, e fanno rigettare sistematicamente qualunque argomento serio in relazione agli Esseri Extraterrestri.


Muchas revistas "científicas" son los "altavoces empastadores" que las Altas Instituciones Científicas Mundiales utilizan para conseguir sus objetivos:


Tante riviste "scientifiche" sono " altoparlanti contaminanti" che le Alte istituzioni Scientifiche Mondiali usano per raggiungere i loro obiettivi:


1º-. LA GENTE NO DEBE OCUPARSE, NI INTERARSE DE MANERA SERIA Y CONSCIENTE DE LA EXISTENCIA DE VIDA EN EL COSMOS, ADEMÁS DE LA NUESTRA. 
EL ESTUDIO SERIO SOBRE ESTE TEMA COMPORTA UN CAMBIO RADICAL EN LA CONCEPCIÓN DE LA "VIDA", LA "MUERTE", LA RELIGIÓN, LA CULTURA SOCIAL MUNDIAL, Y EN TODAS LAS ARTES DIRIGIDAS HACIA EL ESPÍRITU DEL HOMBRE.


1º- LA GENTE NON DEVE INTERESSARSI, DI CONOSCERE  SERIAMENTE E COSCIENTEMENTE L'ESITENZA DI VITA NEL COSMO, A PARTE LA NOSTRA.
LO STUDIO SERIO SU QUESTO ARGOMENTO PORTA UN CAMBIAMENTO RADICALE NELLA COMPRENSIONE DELLA "VITA", DELLA "MORTE", DELLA RELIGIONE, DELLA CULTURA SOCIALE MONDIALE, E INFLUISCE IN TUTTE LE ARTI DIRETTE VERSO LO SPIRITO DELL'UOMO.


Por ello todos los medios que pueden utilizar en "pro" de este objetivo, son utilizados, gracias una cadena que tiene como el eslabón principal "la corrupción o involucramiento económico" de todos aquellos que son un "riesgo" para sus proyectos.


Perciò tutti i mezzi che possono utilizzare "in favore" di questo obiettivo, sono attuati, grazie ad una catena che ha come  anello principale "la corruzione o coinvolgimento economico" di tutti coloro che sono un "rischio" per i loro progetti.


En algunos casos, muy conocidos, han tenido (desgracidamente) un éxito asegurado.

In alcuni casi, molto conosciuti, hanno avuto (purtroppo) un successo garantito.


Les expongo por ello, de manera libre y sin ataduras de ningún tipo, todas las imágenes y datos que, AÚN SIENDO AUTÉNTICOS, NO HAN TENIDO NINGÚN RECONOCIMIENTO OFICIAL POR PARTE DE LOS ESTAMENTOS CIENTÍFICOS, a través de los cuales han sido logrados.


Gli espongo per questo, liberamente e senza legami di nessún tipo, tutte le immagini e i dati che, ANCHE ESSENDO VERITIERI NON HANNO AVUTO NESSUN RICONOSCIMENTO UFFICIALE DA PARTE DAI DIPARTIMENTI SCIENTIFICI, attraverso i quali sono stati ottenuti.




TODA CIVILIZACIÓN TIENE UN TIEMPO.

EL TIEMPO ES, UNA CUALIDAD SUPERIOR NO DOMINADA JAMÁS DE FORMA GLOBAL, POR NINGUNA CIVILIZACIÓN. SIEMPRE HAY UN TIEMPO SUPERIOR, QUE DOMINA LOS EVENTOS EN TODAS LAS DIMENSIONES. EL TIEMPO ABSOLUTO ESTÁ COMPUESTO DE INFINITOS TIEMPOS RELATIVOS. HAY TIEMPOS SUPERIORES, MEDIOS Y BAJOS, ENVUELTOS EN UN SOLO TIEMPO, DOMINADO POR EL CREADOR.

ÉL, MARCA LOS INICIOS Y LOS FINES, EN DONDE TODO NAVEGA HACIA UN OBJETIVO: EL REENCUENTRO.
ES PRERROGATIVA DE LAS INTELIGENCIAS, COMPRENDER CUANDO EL TIEMPO QUE SE LES HA CONCEDIDO, COMIENZA O SE TERMINA, PARA ENTENDER QUE LO QUE SE HA SEMBRADO DURANTE EL TIEMPO, ES LO QUE SE RECOGE EN SU CONCLUSIÓN.
ÚNICAMENTE, EL UNO, PUEDE MODIFICARLO SEGÚN SUS LEYES.

POR ESTO, TODA CIVILIZACIÓN, TODO SER, TODO ÁTOMO ESTÁ ENVUELTO EN EL TIEMPO DE SU DIMENSIÓN. CADA DIMENSIÓN TIENE UN PATRÓN TEMPORAL.
PLANOS SUPERIORES DOMINAN A PLANOS INFERIORES EN EL CONOCIMIENTO DEL TIEMPO, Y PUEDEN INFLUIR, SI ASÍ SE LES HA OTORGADO, EN LOS TIEMPOS INFERIORES. LA CUALIDAD DEL TIEMPO ES, PERFECCIÓN Y PUREZA, COMO UNA SOLA UNIÓN.
EL VALOR DEL TIEMPO ES, LA JUSTICIA Y MISERICORDIA, DENTRO DE UNA SOLA NATURALEZA.

¿CUÁNTO TIEMPO QUEDA A NUESTRA CIVILIZACIÓN PARA DESPERTAR?...
¿CUÁNTO TIEMPO QUEDA A CADA UNO DE LOS SERES PARA ABRIR LOS OJOS, EN SU TIEMPO?... ¿CUÁNTO TIEMPO QUEDA PARA LAS CONCIENCIAS HUMANAS EN SU FLORECER A LA LUZ DE LA REAL VIDA Y EXISTENCIA?

SÓLO ESTÁ EL SER HUMANO CUANDO PERSEVERA EN LA IMPERFECCIÓN E IMPUREZA. EL SUFRIMIENTO ES LA CAUSA DE LA AUSENCIA DE MISERICORDIA Y JUSTICIA. PERO CUANDO, EL SER HUMANO, COMO UNIDAD PLANETARIA SE VUELVE CONSCIENTE DE SU TIEMPO, SURGEN LOS FRUTOS DE SU REAL IDENTIDAD, DE LA IDENTIDAD ESPIRITUAL, QUE DOMINA EL TIEMPO CUANDO SE VUELVE UNO, CON EL UNO.

¿CUÁNTO TIEMPO NOS QUEDA, SEÑOR, PARA DARNOS CUENTA?

¿CUÁNTO TIEMPO HEMOS PERDIDO?

¿CUÁNTO TIEMPO PODEMOS RECUPERAR, PARA LLEGAR AL FIN DEL TIEMPO QUE NOS HAS DADO, CON LAS RIQUEZAS DE TU SABIDURÍA?.....


A.P.L.





Ogni civiltà ha un tempo.

Il TEMPO è, quella qualità superiore non dominata mai in maniera globale, da nessuna civiltà.
Sempre c’è un Tempo Superiore che domina gli eventi in tutte le dimensioni.

Il TEMPO ASSOLUTO è composto da infiniti tempi relativi.

Ci sono Tempi Superiori, Medi e Bassi, avvolte in un Solo Tempo, dominato dal Creatore. EGLI, segna l'inizio e la fine, dove tutto naviga verso un obbiettivo: IL RINCONTRO.

È prerogativa delle intelligenze, capire quando il tempo concesso, finisce o inizia, capire che ciò che ha seminato, in questo tempo, è quello che raccoglierà nella sua conclusione.
Unicamente L’UNO, può modificarlo in base alle Sue Leggi.
Per questo, tutte le civiltà, ogni Essere, ogni Atomo, È COINVOLTO NEL TEMPO DELLA PROPRIA DIMENSIONE.

Ogni dimensione ha un modello temporale.
Piani Superiori dominano sui Piani Inferiori, nel PERCORSO DELLA CONOSCENZA DEL TEMPO, e possono influenzare, se cosi gli è  stato concesso, nei tempi inferiori.

La QUALITÀ del Tempo è: PERFEZIONE e PUREZZA, entrambi uniti in una sola Unione.
Il VALORE del Tempo è: la Misericordia e la Giustizia, dentro ad  Una Sola Natura.

Quanto Tempo resta alla nostra civiltà per il risveglio?
Quanto tempo resta a ogni essere per aprire gli occhi nel proprio tempo?
Quanto Tempo resta alle  Coscienze umane, nel proprio fiorire nella Luce della Reale Vita esistenziale?

L’Essere Umano, rimane da solo, quando persevera nell’imperfezione e nell’impurità.

La Sofferenza è la mancanza di Misericordia e di Giustizia.
Però, quando, l’essere umano, come unità planetaria diventa cosciente del suo tempo, nascono i frutti della Sua Reale Identità, della Identità Spirituale, che domina il Tempo quando diventa uno nell’UNO.

Quanto tempo abbiamo, Signore, per renderci conto?
Quanto tempo abbiamo perso?
Quanto tempo possiamo utilizzare per recuperarci, per arrivare alla fine del tempo, che Tu ci hai concesso con la ricchezza della Tua Saggezza?

A.P.L.



La Ciencia, como se ha auto-convertido en instrumento del Poder (dando las espaldas de la opinión pública), ha perdido su libertad de expresión, y junto con ella los Científicos que prefieren mantener su "status" por encima del servicio a las verdades descubiertas.


La Scienza, siccome  è auto-diventata strumento del Potere (girando le spalle all'opinione pubblica), ha perso la sua libertà di espressione, ed insieme a lei gli Scienziati, che preferiscono mantenere il loro "status" sopra il servizio alle verità scoperte.



Tan solo una pequeña minoría, se ha "emancipado" del "yugo" impuesto por un Poder que pretende esclavizar no solo el pensamiento, sino también dirigir y determinar cómo debe ser la puesta en práctica de la manera de pensar.


Solo una piccola minoranza, se si è "emancipata " dal "giogo" imposto del Potere. che cerca di schiavizzare non solo il pensiero, ma anche  di dirigere e determinare come deve essere messa in pratica la forma di pensare.



Ya que todo aquello que se oculta, no puede ser siempre ocultado; ya que la verdad que es escondida, siempre sale a la luz y ya que no se puede mantener eternamente en la ignorancia a la inteligencia del ser humano, es bueno que se sepa que, antes o después la Verdad emerge, y cuando se reconoce comienza a liberar a las mentes, de las "cadenas" impuestas por "aquellos" que son partidarios del lado negativo.


Poiché tutto quello che si nasconde, non può essere sempre nascosto; poiché la verità che è nascosta, sempre viene alla luce e poiché non si può mantenere eternamente nell'ignoranza l'intelligenza dell'essere umano, è buono a sapersi che, prima o poi la Verità emerge e quando si riconosce inizia a liberare le menti dalle "catene" imposte da "coloro" che sono partigiani del lato negativo. 


Es por esto que la Verdad hace libres a los hombres, pero libres realmente.


È per questo che la Verità fà liberi agli uomini, ma liberi davvero. 




DECLARACIONES DE CIENTÍFICOS DE PRESTIGIO MUNDIAL.
DICHIARAZIONI DI SCIENCIATI DI PRESTIGIO MONDIALE.







Dra.Barber Luchitta................. Prof. Hermann O´berth................. Prof. Cullers Arizona


( Los videos incrustados Únicamente tienen el valor testimonial que el autor desea. El resto de vídeos que se ofrecen por vía de YOU TUBE pueden contrarestar el verdadero valor de los mostrados). 

(I video incastrati hanno, unicamente,  un valore  di testimonianza che l'autore vuole. Il resto dei video che vengono offerti, possono contro bilanciare il vero valore dei mostrati).




Declaraciones del Ingeniero Aeronaútico Robert Lazar cuando trabajó en el Area 51-. Base Ultrasecreta que estudia la retroingeniería de las naves alienígenas accidentadas. 


Dichiarazioni dell'Ingegnere Aeronautico Robert Lazar, quando lavorava nell'Area 51-. Base ultra segreta che studia la retroingegneria delle navi aliene accidentate.





Affermazioni rigorosamente in diretta  di analisti di gran  reputazione

ITALIANO
ESPAÑOL
Afirmaciones en riguroso directo de analistas reputados 





Comienzo de esta manera la parte, en la que podremos ver cómo el hombre, en general, del planeta Tierra, podría haber acelerado el tiempo de crecimiento universal de la raza humana, si se hubiera preocupado de conocer, profundizar seriamente, la realidad de la vida inteligente superior y avanzada en los infinitos mundos del espacio. 



Inizio, in questo modo,  la parte nella quale potremo vedere come l'uomo, in generale, del pianeta Terra, avrebbe potuto aver accelerato il tempo di crescita universale della razza umana, se si fosse preoccupato di conoscere e approfondire seriamente, la realtà della vita intelligente superiore ed evoluta nei mondi infiniti dello spazio.


Realidad, que une de una manera perfecta, la realidad de la Creación de infinitos Seres en el Universo, gracias a la Voluntad, Poder y Querer del Creador. Cierto, que en esta parte, veremos principalmente testimonios de personas que han alcanzado una seria consideración en la sociedad humana, y que no tienen reparos para manifestar la realidad que ellos han conocido. 

Realtà, che unisce in forma perfetta , la realtà della Creazione di Infiniti Esseri nell'Universo, grazie alla Volontà, Potere e Volere del Creatore. Certo, che in questa parte, vedremo principalmente testimonianze di persone che hanno raggiunto una grande e seria considerazione nella società umana, e che non hanno difficoltà nel manifestare la realtà che loro hanno conosciuto.


De distintas creencias y cargos son, pero todos confluyen en un mismo objetivo. 
Comencemos. 

No sólo los antepasados más notables, sabían y manifestaban la realidad de las visitas de otras civilizaciones superiores, dándoles lo mismo si ocupaban cargos políticos, militares, científicos, culturales o religiosos; ellos, sencillamente, hablaban de la realidad que habían vivido y experimentado. 


Sono di diverse credenze e livelli, ma tutti loro convergono in un comune obiettivo.
Cominciamo.

Non solo gli antenati più notevoli, sapevano e manifestavano la realtà delle visite di altre civiltà superiori, e non gli interessava se occupavano livelli politici, militari, scientifici, culturali o religiosi; Loro, semplicemente, parlavano della realtà che avevano vissuto e sperimentato. 


Como digo, no sólo los antepasados han hablado, para confirmación de este tema, sino que también Altos Cargos de nuestra humana historia moderna han dado testimonio rotundos sobre la existencia de Civilizaciones Inteligentes que nos visitan, y que tienen directa relación con los avistamientos de esferas luminosas en todos los cielos del planeta . Esferas que, según sus movimientos, se puede entender con claridad que están dirigidos por una inteligencia. 


Come dico, non solo gli antenati hanno parlato, confermando questo argomento, ma anche Alti Livelli della nostra umana storia moderna hanno dato salde testimonianze sull'esistenza di Civiltà Intelligenti che ci visitano, e che hanno diretto vincolo con gli avvistamenti di sfere luminose in tutti cieli del pianeta. Sfere che, secondo i loro movimenti, si può capire con chiarezza che sono dirette da un' intelligenza.


GEORGES C. MARSHALL. Fue JEFE DEL ESTADO MAYOR DE LAS FUERZAS ARMADA DE LOS ESTADOS UNIDOS.


GEORGES C. MARSHALL. FU' CAPO DELLO STATO MAGGIORE DELLE FORZE ARMATE DEGLI STATI UNITI.



LAS AUTORIDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA HAN ESTABLECIDO EL HECHO DE QUE, LOS “PLATILLOS VOLANTES” ERAN TRIPULADOS POR VISITANTES DEL ESPACIO EXTERIOR.


LE AUTORITÀ DEGLI STATI UNITI D' AMERICA HANNO STABILITO IL FATTO, CHE I "DISCHI VOLANTI", SONO MANOVRATI DA VISITATORI DELLO SPAZIO ESTERNO. 
ANNO 1.955.

Estas declaraciones realizadas por 
G. C. MARSHALL, que además del cargo de Jefe del Estado Mayor de la U.S.A.F., fue Secretario de Estado entre el 1.947 y el 1.949, evidencian la valoración de las autoridades de uno de los países más importante en el ámbito mundial. 


Queste dichiarazioni, realizzate da G.C. MARSHALL, che a parte il fatto di avere l'incarico di Capo dello Stato Maggiore della U.S.A.F., fù Segretario dello Stato tra il 1947 e il 1949, evidenziano la valutazione delle autorità di una delle nazioni più importanti nello scenario mondiale.





Estas declaraciones sobre los "PLATILLOS VOLANTES" las realizó en base a su conocimiento, de la decisiva investigación durante varias décadas, y que como resultado se confirmó que estos vehículos eran dirigidos por inteligencias ajenas a la Tierra. 
HANS PETERSEN, Sargento Mayor de la Air Force USA, contemporáneo suyo ha declarado a favor de la visita de Seres Inteligentes ajenos a nuestro planeta. Él está convencido de que Georges Adamsky, se encontró con Seres Interplanetarios. 


Queste dichiarazioni sui "PIATTI VOLANTI" le fece in base alla sua conoscenza, in relazione alla decisiva investigazione realizzata in varie decadi, e che come risultato fu confermato che questi veicoli erano guidati da intelligenze non appartenenti alla Terra. 
HANS PETERSEN, Sergente Maggiore dell'Air Force USA, coetaneo di Marshall, ha dichiarato a favore della visita di Esseri Intelligenti oltre il nostro pianeta. Lui è convinto che Georges Adamsky, si è incontrato con Essere Interplanetari.





El ALMIRANTE y JEFE de Recepción de Misiles de la Marina norteamericana, hizo las siguientes declaraciones: 



L'AMMIRAGLIO e CAPO nella ricezione di Missili della Marina nord americana, fece le seguenti dichiarazioni:



LOS PLATILLOS VOLANTES SON UNA REALIDAD. SON DE ORIGEN EXTRATERRESTRE Y ESTÁN CONTROLADOS POR INTELIGENCIAS CONSCIENTES. 


I PIATTI VOLANTI SONO UNA REALTÀ. SONO DI ORIGINE EXTRATERRESTRE E SONO CONTROLLATI DA INTELLIGENZE COSCIENTI.



INTELIGENCIAS CONSCIENTES, una expresión más que acertada.
INTELLIGENZE COSCIENTI, un' espressione più di successo.


LOUIS FRANÇOIS BREGUET, diseñador y constructor aeronáutico, vinculado a las Fuerzas Aéreas Francesas en una entrevista concedida a los medios de comunicación de su país, abordó directamente el tema, afirmando:


 LOUIS FRANÇOIS BREGUET, progettista e costruttore aeronautico, vincolato alle Forze Aeree Francesi, in un' intervista concessa ai mezzi di comunicazione del suo paese, prese direttamente l'argomento, affermando: 

LOS PLATILLOS VOLANTES UTILIZAN FUENTES DE ENERGÍA Y SISTEMAS DE PROPULSIÓN COMPLETAMENTE DIFERENTES DE LOS NUESTROS. POR ESA RAZÓN, NO PUEDE HABER OTRA EXPLICACIÓN POSIBLE A SU REALIDAD: PROVIENEN DE OTROS PLANETAS.


I PIATTI VOLANTI UTILIZZANO FONTI D'ENERGIA E SISTEMI DI PROPULSIONE COMPLETAMENTE DIVERSI DAI NOSTRI. PER QUESTO MOTIVO, NON PUÒ ESSERCI ALTRA SPIEGAZIONE POSSIBILE ALLA LORO REALTÀ: PROVENGONO D' ALTRI PIANETI. 


El Agregado Oficial para la prensa y representante de la Aeronáutica Militar Americana, en declaraciones a la Prensa norteamericana, dijo: 


Il Responsabile Ufficiale per la stampa e rappresentante dell' Aeronautica Militare Americana, in certe dichiarazioni alla Stampa Nordamericana, disse:



SEGÚN CONVERSACIONES DE ALTOS CARGOS DE LAS CUALES YO, PERSONALMENTE, HE SIDO TESTIGO, ASÍ COMO DE INFORMACIONES QUE ME HAN SIDO DADAS, UNA COSA ES ABSOLUTAMENTE CIERTA: 
"NOSOTROS ESTAMOS DESDE HACE MUCHO TIEMPO BAJO LA OBSERVACIÓN DE SERES PROVENIENTES DE LOS ESPACIOS INTERPLANETARIOS".


SECONDO CONVERSAZIONI DI ALTI LIVELLI DEI QUALI IO, PERSONALMENTE, SONO STATO TESTIMONE, COSI' COME ANCHE D'INFORMAZIONI CHE MI SONO STATE DATE, UNA COSA È COMPLETAMENTE VERA: 
"NOI SIAMO DA MOLTISSIMO TEMPO SOTTO OSSERVAZIONE DA PARTE DI ESSERI PROVENIENTI DAGLI SPAZI INTERPLANETARI".




Uno de los personajes más vinculado a lo que es el estatus Militar, el PROFESOR HERMAN OBERTH, “padre” de la misilistica moderna, maestro de Von Braun, siendo aún Director de la Comisión de investigación del fenómeno extraterrestre de la República Federal de Alemania, en el año 1954, declaró que tanto sus colegas, como él mismo, habían llegado a la conclusión siguiente:


Uno dei personaggi più vincolati a quello che si chiama Status Militare, il PROFESSORE HERMANN OBERTH, "padre" della missilistica moderna, maestro di Von Braun, essendo ancora Direttore della Commissione d' investigazione del fenomeno extraterrestre della Repubblica Federale Germana, nell'anno 1954, affermò che tanti dei suoi colleghi, come lui stesso, avevano raggiunto la seguente conclusione: 

Questi veicoli sono fatti e diretti da Esseri Intelligenti più superiori a noi e si muovono per spostamento del campo gradatorio, trasformando questo in energia utile.
Per me non c'è nessun dubbio.
QUESTI OGGETTI SONO APPARECCHI NON TERRESTRI. I mie colleghi, e me stesso, siamo convinti che non vengono dal nostro sistema solare. Possibilmente dispongono di stazioni intermezze su Marte, o in qualche altro luogo del nostro sistema planetario.
Questi Esseri che osservano la Terra, ci visitano da millenni nelle loro astronavi, che noi abbiamo chiamato "Piatti Volanti". 

Herman Oberth 1954






El PROFESOR HERMAN OBERTH, no ha escatimado declaraciones a lo largo de su vida. Siempre han sido tenidas en alta consideración, ya que provenían de un hombre culto, inteligente, y en sus últimos tiempos, bastante espiritual, cuando hablaba sobre los "Artefactos Interplanetarios". 


Il PROFESSORE HERMAN OBERTH, non ha risparmiato dichiarazioni nel lungo della sua vita. Sempre sono state prese  in un' alta considerazione, perché provenivano da un uomo colto, intelligente, e nei suoi ultimi giorni, abbastanza spirituale, quando parlava sugli "Artefatti Interplanetari".




No ha dudado en dar conferencias y avalar con su testimonio la existencia de Seres elevadísimos a nivel espiritual, que nos visitan para ayudarnos. Sobre las declaraciones de todos los testimonios, y mucho más de los vinculados a los Ejércitos Mundiales, constan informes oficiales en donde se detalla pormenorizadamente todo lo que han visto, y sus opiniones y deducciones personales. 


Non ha dubitato nel voler dare conferenze e confermare, con la sua testimonianza, l'esistenza di Essere elevatissimi a livello Spirituale, che ci visitano per aiutarci. Su tutte queste dichiarazioni di testimoni, e molto di più, di quelli vincolati agli Eserciti Mondiali, ci sono documenti dove viene dettagliato, minuziosamente, tutto quello visto, e le loro opinioni e deduzioni personali.


Cierto es también que, a no todos estos informes tienen acceso determinados niveles de las Instituciones militares, tan solo las de más alto nivel; algunos de ellos, los más esclarecedores, sólo pueden ser consultados por las más altas esferas militares y gubernativas por encima de la común política mundial.


È anche vero, che non a tutti questi documenti possono accedere determinati livelli delle Istituzioni Militari, ma solo quelli di Alto Livello; alcuni di loro, i più illuminati, possono solo essere guardati dalle più alte sfere militari e governative che sono al di sopra della comune politica mondiale.




En 1.945 el CONTRAMAESTRE del Acorazado “NEW YORK”, J.D. SMITH", redactó un informe para sus superiores en el que narraba los hechos sucedidos cuando se acercaba a las costas de Iwo Jima, escoltado por un enjambre de destructores.


Nel 1945 il NOSTROMO della Corazzata "NEW YORK", L.D. SMITH, fece un informe nel quale raccontava i fatti successi che si sono verificati quando si avvicinava alle coste di Iwo Jima, scortato da un rugolo di distruttori:

....ERA NOTTE. QUANDO ALL' IMPROVVISO È SALTATO L'ALLARME DI ATTACCO. TUTTI GLI UOMINI SI PREPARARONO NEI LORO POSTI PER RICEVERE QUESTO ATTACCO NEMICO.
QUESTA MANOVRA DI DIFESA NON FU NECESSARIA PER IL FATTO CHE NON AVVENNE QUELL'ATTACCO. 
COMUNQUE, L'ALLARME DI ATTACCO FU DATO CORRETTAMENTE, PERCHÈ SI OSSERVAVA UN CORPO ROTONDO TANTO GRANDE COME UN PALAZZO DI DUE LIVELLI E DI UN COLORE ARGENTATO.

CI CHIAMO', POTENTEMENTE, L' ATTENZIONE E NON POTEVA ESSERE  NESSUN CAMUFFAGGIO, A POCO A POCO, CI SIAMO TRANQUILLIZZATI OSSERVANDOLO, PERCHÈ RIMASE LÌ FERMO NEL CIELO, COME INCHIODATO ALLE NUVOLE.

Contro ammiraglio del "New York"-. J.D. SMITH- 1945







En el año .1942, concretamente el día 14 de marzo, en la Base Aérea de BANAK, una base secreta de la entonces ocupada Noruega, se recoge en informes oficiales este acontecimiento sobre un cuerpo fusiforme, según declaró el Jefe de la Base, W. Nilson.


Nell' anno 1942,  il giorno 14 marzo, nella Base Aerea di BANAK, una base Top Secret, che in quel tempo era occupata in Norvegia, si narrava, in informi ufficiali, l'accaduto che trattava di un corpo sigariforme, secondo la dichiarazione del Capo della Base, W. Nilson.

"....era UN CORPO ENORME SIGARIFORME, senza nessun piano di supporto e senza nessuna apertura visibile nella loro struttura.
La sua lunghezza fu valutata dai tecnici per un valore di 100 metri e con un diametro di almeno 15 metri. In un estremo sembrava che avesse delle piccole protuberanze metalliche, come antenne  radio.
Fu inviato l'ordine che sollecitava un caccia aereo per perseguitarlo ed identificare quel corpo enorme e se fosse stato possibile anche l' abbattimento dell'oggetto.
Il pilota del caccia fu il capitano Hauptman Fisher, che aveva la missione di intercettare quello che chiamiamo "balena volante" e che si manteneva in posizione orizzontale.

Inaspettatamente, nel radar e anche ad occhio nudo, si osservó come quel veivolo ascese in verticale ad una  "velocità da proiettile", sparendo verso l'alto.
Dopo l'a atterraggio, il pilota ha dichiarato che "quello non poteva essere costruito da mano umana".

Capo della Base "Banak"-. 14 marzo 1942-. Norvegia. 


Numerosos son los informes militares que describen avistamientos directos por parte de personal militar. Por desgracia también han ocurrido eventos desastrosos para algunos pilotos de las fuerzas aéreas que han pagado con su vida, acciones como la anterior. 
Pero, ¿por qué fueron destruidos estos aviones, si se ha determinado la NO-AGRESIVIDAD de estos Seres?


Numerosi sono gli informi militari che descrivono avvistamenti diretti da parte del personale militare. Purtroppo sono accaduti eventi disastrosi per alcuni piloti delle forze aeree, che hanno pagato con la loro vita, azioni come quella raccontata anteriormente.
Ma perché furono distrutti questi aerei, se si era giunti alla conclusione della NON AGGRESSIVITÀ di questi Esseri?


Uno de los, tristemente, más famosos es el ocurrido al Capitán THOMAS MANTELL. Fue el primer piloto que falleció en la persecución de un “platillo volante” – tal como lo definió por primera vez el piloto norteamericano Kenett Arnold, que posteriormente fue nominado por los Republicanos para la Gobierno de Idaho. 
El Capitán THOMAS MANTELL, pudo transmitir antes de sufrir la desintegración de su aparato, estas palabras a la base: 


¡ PARECE METÁLICO!..... ¡Y TIENE UN TAMAÑO TREMENDO!.... ¡ESTÁ ENCIMA DE MI!.... ¡LO VOY ALCANZANDO!.....



Uno di questi, tristemente, più famoso, è quello accaduto al Capitano THOMAS MANTELL. Fu il primo pilota che morì durante la persecuzione di un "piatto volante", tale come lo chiamò per la prima volta il pilota nordamericano Kenett Arnold, che posteriormente fu nominato dai Repubblicani per raggiungere il Governo di Idaho.
Il Capitano THOMAS MANTELL, ha potuto trasmettere, prima di soffrire la disintegrazione del suo aereo, queste parole alla base:



SEMBRA METALLICO! ...HA DELLE DIMENSIONI STRAORDINARIE! ....È SU DI ME!... TENTO DI RAGGIUNGERLO!...






Este accidente ocurrió el 7 de enero de 1.948. Pero también en la parte oriental, en Rusia se han dado casos de este tipo. En la Base de Submarinos Rusa de Ventspils, cuyo grado es de súper-secreta, que está situada en la costa del Mar Báltico, en la Latvia Soviética, el Dr. EDUARD NAUMOV declaró que el 26 agosto de 1.983 ocurrió un acontecimiento importantísimo que tenía relación con estos vehículos que se ven en los cielos de todo el planeta. 


Questo incidente accadde il 7 gennaio 1948. Ma anche nella parte orientale, in Russia sono accaduti fatti di questo genere. Nella Base dei Sottomarini Russi di Ventspils, che è una Base Super Segreta, situata nella costa del Mar Baltico, nella Latvia Sovietica, il Dr. EDUAR NAUMOV dichiaró che il 16 agosto 1983 accadde un evento importantissimo che ha relazione con questi veicoli che si vedono nei cieli di tutto il pianeta.


Si nos basamos en las declaraciones del Sr. Naumov sobre lo que ocurrió después de los lanzamientos de los misiles térmicos, y también en la propulsión magnética que utilizan estas naves se puede deducir que: 


Se ci basiamo sulle dichiarazioni del Sig. Naumov sull'accaduto dopo il lancio dei missili termici, e anche nella propulsione magnetica che usano queste navi, si può dedurre che:




El lanzamiento efectuado por los aparatos rusos fue un lanzamiento nulo, inútil, debido a que la energía magnética puede en la mayor parte de los casos no emitir energía calorífica, que es el rastro que siguen los misiles, debido a la propulsión que utilizan nuestros aviones. Estos lanzamientos efectuados son imposibles de detener, y los misiles programados para hallar el rastro térmico seguramente “volverían” al rastro térmico más cercano, que podría ser el del aparato que lo lanzó, o el rastro de uno de los aparatos de la escuadrilla, provocando el efecto de haber sido interferidos por la astronave luminosa.

Il lancio effettuato dagli apparecchi russi fu un lancio nullo, inutile, dovuto al fatto che l'energia magnetica può, nella maggioranza dei casi, non emettere energía termica, la quale  è la traccia che seguono i missili, dovuto alla propulsione che usano i nostri aerei. Questi lanci effettuati sono impossibili da fermare, e i missili programmati per trovare la traccia termica, sicuramente "ritornavano" verso le traccie termiche più vicine, cioè quella dell'aereo che fece il lancio, o anche la scia termica di uno degli aerei della squadra, causando un effetto d'interferenza con lì Astronave Luminosa.



Pero la versión oficial del Gobierno Ruso que se dio después de dos meses del suceso, (hecho extraño ya que de haber sido un accidente se hubiera comunicado rápidamente a los pocos días), no hacía mención a ningún UFO, sino que decía textualmente que: “LOS AVIONES ESTABAN EN MISION DE DEFENSIVA RUTINARIA, CUANDO UNO DE ELLOS, PILOTADO POR EL TENIENTE MIKHAIL ANISIMOV (23 AÑOS), FUE GOLPEADO POR UN GLOBO SONDA”. (Versión que parece copiada de otras explicaciones dadas por los norteamericanos).

Ma la versione ufficiale del Governo Russo, data dopo due mesi dall'evento, (fatto strano questo , perché se ci fosse stato un incidente sarebbe stato comunicato velocemente in pochi giorni), non faceva menzione a nessun UFO, ma diceva testualmente che:


GLI AEREI ERANO IN MISSIONE DI DIFESA ORDINARIA, QUANDO UNO DI LORO, PILOTATO DAL TENENTE MIKHAIL ANISIMOV (23 anni), FU COLPITO DA UN PALLONE AEROSTATO".

(Versione che sembra essere copiata da altre spiegazioni date dagli Americani).




Estos “encuentros” en el aire han ocurrido también a aviones de líneas comerciales. 
En la totalidad los pilotos han reconocido en sus informes que, en ningún momento, estos aparatos luminosos han representado alguna amenaza para el pasaje y el aparato. 
En algunos casos, las declaraciones de los Pilotos han sido en verdadero “shock” para los superiores, e incluso para el público en general. 
Un avión de pasajeros ruso es un ejemplo de ello. 
El 22 de febrero de 1.987, volaba sobre el Mar Caspio y llevaba un pasaje de 168 pasajeros. En un momento del trayecto –según un Oficial francés que pidió mantener su anonimato-, volaba a 32.000 pies de altura sobre el lado oeste del Mar Caspio. 


Questi "incontri" nell'aria si sono verificati anche con aerei di linee commerciali.
In tutta la sua globalità, hanno riconosciuto nei loro informi che, in nessun momento, questi apparecchi luminosi hanno rappresentato una minaccia per il passaggio e per l'aereo.
In alcuni casi, le dichiarazioni dei Pilota sono stati un vero "shock" per i suoi superiori, e anche per il pubblico in generale.
Un aereo Russo è un bell' esempio di questo.
Il 22 febbraio 1987, volava sul Mare Caspio e portava un gruppo di 168 passeggeri. Nel tragitto - secondo il racconto di un Ufficiale francese che chiese di rimanere anonimo-, volava a 32.000 piedi di altezza sul lato ovest del Mar Caspio.


Algunos segundos después de haber consignado su situación el Piloto de VÍCTOR OKULOV, los controles de Estalingrado marcó una luz luminosa en el cielo a 5 millas de distancia que se dirigía hacia su avión, se acercó tanto, -según el piloto-, que pudo comparar su tamaño, que era 3 veces mayor que su avión. La situación vista desde los radares de Estalingrado era de colisión inminente, como aseguró también el piloto,.... en aquel instante en el que el piloto quedó paralizado por la inminente colisión se oyó una voz procedente de ese objeto; una voz que parecía la de una niña muy tranquila. 

Esta voz comunicó: "VIRAR INMEDIATAMENTE A LA IZQUIERDA 90º. NO PODEMOS CAMBIAR NUESTRO TRAYECTO YA QUE ESTÁIS EN NUESTRO CAMPO ENERGÉTICO".


 Alcuni secondi dopo di aver  confermato la posizione, racconta il Pilota VICTOR OKULOV, i controlli di Stalingrado contrassegnarono un marchio luminoso nel cielo a 5 miglia di distanza, che si dirigeva verso il suo aereo, si avvicinç tanto, - secondo il pilota -, che se avesse potuto paragonare le dimensioni del suo aereo con quelle dell'Astronave, era 3 volte più grande che l'aereo. La situazione di quello che veniva osservato dai radar di Stalingrado era di collisione subita, come anche confermò il pilota, in quel momento, nel quale il pilota rimase paralizzato dall' imminente collisione, sentì una voce proveniente dall'oggetto; una voce che sembrava quella di una bimba molto serena.
Questa voce disse:





"GIRARE IMMEDIATAMENTE A SINISTRA A 90º. 
NON POSSIAMO MODIFICARE IL NOSTRO PERCORSO PERCHÈ SIETE NEL NOSTRO CAMPO ENERGETICO".

Apenas el Piloto viró, los motores y los controles del avión saltaron y este se precipitó hasta alcanzar los 12.000 pies. Entonces pudo retomar el control y efectuar un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Astrkhan. 


Appena il Pilota girò, i motori ed i controlli dell' aereo saltarono e questo precipitò sino a raggiungere i 12.000 piedi. Successivamente, riprese il controllo per effettuare un atterraggio di emergenza nell'aeroporto di Astrkhan.


Los pasajeros y el equipaje fueron aislados durante una semana. Este hecho consta en los archivos de control de vuelo rusos y franceses, con fecha 24 marzo 1.987, e igualmente consta que la comunicación que efectuó el OVNI, fue registrada por los controladores de vuelo de Estalingrado, y la marca del radar de dicha astronave permaneció en las pantallas de control de vuelos durante 10 minutos antes de desaparecer. 
También pilotos españoles han hecho declaraciones muy interesantes. Pilotos que aún están en activo. 


I passeggeri e l'equipaggio furono isolati per una settimana.
Questo fatto è negli Archivi di Controllo dei voli russi e francesi, con data 24 marzo 1987, ed ugualmente figura che l' emissione della comunicazione realizzata dal UFO, fu registrata dai controllori di volo di Stalingrado, e il marchio del radar di quest' Astronave rimase negli schermi di controllo dei voli  per al meno 10 minuti, per poi  sparire. 
Anche i piloti spagnoli hanno fatto dichiarazioni molto importanti. Piloti che ancora oggi sono in servizio attivo:



Algunos de ellos son estos: 
CARLOS GARCÍA RODRIGO, PILOTO COMANDANTE DE IBERIA, con más 19.000 horas de vuelo y cinco años como PILOTO MILITAR. Estas son sus declaraciones:


Alcuni di loro sono questi:

CARLOS GARCIA RODRIGO, PILOTA COMANDANTE DELL' IBERIA, con più di 19.000 ore di volo e cinque anni come PILOTA MILITARE. Queste sono le sue dichiarazioni:


“LOS PILOTOS SABEMOS QUE LOS ARCHIVOS MILITARES ESTAN REPLETOS DE FENÓMENOS DE ESTE TIPO Y OTROS MUCHÍSIMO MÁS EXTRAÑOS, PERO COMO SON "MATERIA CLASIFICADA" SE CONVIERTEN EN UN SECRETO, LO QUE SUELE SUSCITAR LA IMAGINACIÓN POPULAR Y MENOSPRECIAN UN FENÓMENO DE GRAN INTERÉS. DEBERÍAN REVELARSE ESTAS SITUACIONES EXTRAÑAS QUE OCURREN EN EL ESPACIO. 
MUCHOS PROFESIONALES DEL AIRE ESPAÑOLES PODÍAN CONTAR EXPERIENCIAS ALUCINANTES.
PROBABLEMENTE HAY MUCHO MÁS DE LO QUE SE PIENSA, SIN CONTAR LOS MILITARES QUE NO PUEDEN HABLAR DEL TEMA, PERO TODAVÍA HAY GENTE CON TEMOR A QUE LE TOMEN POR LOCOS, Y CON MÁS MOTIVO EN ESTE TRABAJO, EN EL QUE HAY QUE CUIDAR QUE LA GENTE NO SE ALARME. 

MAS DEL 30% DE LOS COMPAÑEROS QUE HA VISTO FENÓMENOS EXTRAÑOS ESTAN CONVENCIDOS DE QUE SE TRATA DE NAVES EXTRATERRESTRES O, AL MENOS, CON CARACTERÍSTICAS NO CONVENCIONALES EN NUESTRAS LEYES NATURALES NI EN NUESTRA TECNOLOGÍA.” 


NOI PILOTI SAPPIAMO CHE GLI ARCHIVI MILITARI SONO PIENI DI FENOMENI DI QUESTO GENERE ED ALTRI ANCOR PIÙ STRANI, MA QUESTI SONO "MATERIALE RISERVATO" , SI CONVERTONO IN SEGRETO, E QUESTO SUSCITA L'IMMAGINAZIONE POPOLARE ED IL DISPREZZO VERSO UN FENOMENO DI GRANDE IMPORTANZA. DOVREBBERO ESSERE RIVELATE QUESTE SITUAZIONI STRANE CHE ACCADONO NELLO SPAZIO.

TANTI PROFESSIONISTI DELL'ARIA SPAGNOLI POTREBBERO RACCONTARE ESPERIENZE ALLUCINANTI.
PROBABILMENTE C'È PIÙ DI QUELLO CHE SI PENSA, SENZA PARLARE CON I MILITARI CHE NON POSSONO PARLARE DELL'ARGOMENTO, MA ANCHE CI SONO PERSONE CON TIMORE DI ESSERE PRESI PER PAZZI, E IN PIÙ CON IL MOTIVO DI QUESTO LAVORO, NEL QUALE BISOGNA CURARE LA GENTE PER NON ALLARMARLA.


PIÙ DEL 30% DEI MIEI COMPAGNI DI LAVORO HANNO VISTO FENOMENI STRANI E SONO CONVINTI CHE SI TRATTA DI NAVI EXTRATERRESTRI O PER LO MENO, CON CARATTERISTICHE NON CONVENZIONALI ALLE NOSTRE LEGGI NATURALI  E NE ALLA NOSTRA TECNOLOGIA.




ESPERIENZA VISSUTA DAL COLONELLO Carlos García Rodrigo, raccontata da lui alla rivista TIEMPO-16 dicembre 1991-.

Era l' estate del 1985, io e il mio equipaggio ritornavamo da Barcellona in un 727 in volo regolare, erano le ore 14  di un giorno di agosto, senza nuvole. Ci rivolgevamo a Castejos quando abbiamo rilevato davanti a noi in una cota superiore un OGGETTO GRIGIO, che osservato in cielo e alla distanza che si trovava pareva come una lenticchia. Quest' OGGETTO RIMANEVA STATICO NEL CIELO, ma mentre  l’aereo si avvicinava, questo oggetto guadagnava altezza e aumentava nelle sue dimensioni, era arrivato ad ottenere il volume di una palla da calcio.

Pensavamo che avrebbe potuto trattarsi di un pallone sonda, ma i controlli ci dissero che non vi erA nessun lancio IN questa zona. Continuammo la nostra rotta e lo avevamo di fronte a noi, fino a auqndo cominciammo ad estraniarci per quello che, nemmeno sul Radar del Controllo di Madrid appariva. Solo un altro aereo che volava sulla rotta di Valencia a Castejon, disse che anche loro lo avevano visto. In questo momento io ho chiamato tutto il mio equipaggio di volo, quattro persone, che entrarono nella cabina di pilotaggio e gli  facemmo vedere L’OGGETTO.

Tutti davano la medesima descrizione, allora non si trattava di un' allucinazione di noi piloti.
Ognuno dava la sua opinione sul colore e sulla forma. Finalmente, quando iniziò ad essere sulla nostra verticale, per i lucernai che hanno i 727, osserviamo una cosa impressionante. Ancora oggi mi viene la pelle d’oca: ERA UN OGGETTO SFERICO GRIGIO ARGENTATO NELLA PARTE SUPERIORE E PIÙ SCURO NELL' INFERIORE, CON APPARENZA METALLICA, AVEVA UN SIMBOLO PERFETTAMENTE VISIBILE DI COLORE NERO, CON LA FORMA DI DUE SEMICIRCOLI UNITI DA UNA LINEA CENTRALE.

LA SFERA continuava a scivolare su di noi, ma non potemmo stabilire a quale distanza si trovava. Allora  sollecitammo il Radar di Zaragoza perché tentassero di fare un ECO verso l’oggetto. Fu completamente impossibile farlo. Quello è durato al meno 7 lunghi minuti, dopo ci siamo allontanati.
Quello che più ci ha colpiti fu la nitidezza di come lo vedemmo alla fine, con quelle dimensioni di un pallone di calcio.
Facendo una comparazione tra le dimensioni del JUMBO quando si trova a 8 o 10 miglia e si vede di piccola dimensione , QUELLO doveva essere enorme per poter vedere questo simbolo così chiaro.
Noi stavamo volando a 30.000 piedi di altezza e quest' oggetto era su di noi ma non potevamo stabilire la sua verticale quale fosse. 


Otro de los pilotos españoles que han dado un testimonio importante es el COMANDANTE IGNACIO LORENZO TORRES, perteneciente a la flota de Jumbos de Iberia:


Un altro Pilota spagnolo la cui testimonianza è molto importante è il COMANDANTE IGNACIO LORENZO TORRES, appartenente alla flotta di Jumbo dell' Iberia:




Estábamos en vuelo desde Londres hacia Alicante, y a la altura de Sagunto vimos algo. 
ERA COMO UNA LUZ ENORME, EN FORMA DE GLOBO, CON OTROS GLOBOS LATERALES, que daba la sensación de tener vida porque presentaba un color mortecino entre violeta y grisáceo. 
Tenía también como una especie de venas por las que corría un líquido, digamos parecido a un ojo humano. El tamaño que veíamos era bastante grande, algo superior a un balón de fútbol. Recuerdo que tanto yo como el copiloto, Juan Cerdán, y el mecánico, Cuenca Paneque, pasamos miedo físico porque se acercaba hacia una colisión inminente. 
De repente aquello se quedó estático y empezó a desplazarse en el mismo sentido de nuestra marcha, con movimientos bruscos hacia arriba y hacia abajo, y a unas velocidades que no hay tecnología que las aguante. Lo teníamos en el radar porque se puso en el morro de nuestro avión, y lo mismo ocurría en Barcelona, donde consultábamos continuamente. 
Al final perdimos el miedo, cogí el micro y por el canal 21.5, de emergencia, me puse a hablarle en español y en inglés. Por supuesto, no recibimos respuesta, por lo que me decidí a establecer un código muy sencillo como era el de las luces. Nos quedamos de piedra cuando AQUELLO respondía a las señales luminosas, apagándose y encendiéndose, estableciendo comunicación. Entonces percibí que por alguna causa ellos entendían nuestras intenciones. Mentalmente realicé unas preguntas básicas para recibir una respuesta lumínica básica de “sí” o “no”. 
Estuvimos así durante diez minutos y contestaron negativamente a la pregunta de si eran enemigos y si eran de este planeta. De repente desapareció y se fue en dirección África. Si no hubiera habido testigos de ello, incluidas azafatas, y aportaciones técnicas de los controles, sería como para pensar en la locura. (COMANDANTE LORENZO TORRES. Año 1.991)



Eravamo in volo tra Londra e Alicante, e sopra Sagunto vediamo qualcosa.
ERA COME UNA LUCE ENORME, A FORMA DI PALLONE, E AVEVA ALTRI PALLONCINI LATERALI, dava la sensazione di essere viva perchè mostrava un colore fioco tra il viola e il grigio. 
Aveva anche una specie di vena nei quali scorreva un liquido, diciamo somigliante ad un occhio umano. La grandezza che noi vedevamo era abbastanza grande, molto superiore ad un pallone dia calcio. Ricordo che tanto io come il copilota, Juan Cerdán, ed il meccanico, Cuenca Paneque, abbiamo avuto una paura fisica perché si avvicinava verso una collisione subita.
Inaspettatamente quello rimase statico ed iniziò ad spostarsi nel medesimo senso del nostro percorso, con movimenti agitati  su e giù, e ad una velocità che non c'è tecnologia che la supporti. L'avevamo nel radar perché si mise davanti proprio al nostro aereo, e a Barcellona lo vedevano come noi, perché chiedevamo per tutto il momento.
Alla fine la paura sparì, presi il micro e nel canale 21.5 d'emergenza, mi misi a parlargli in spagnolo e in inglese. dando per scontato che non  avessero ricevuto risposta, per tale motivo, decisi di stabilire un codice molto semplice con le luci.
Rimanemmo di sasso quando QUELLO rispondeva ai nostri segnali luminosi, spegnendosi e accendendosi, stabilendo comunicazione con noi. Allora capii che per qualunque causalità, loro capivano le nostre intenzioni. Mentalmente feci alcune domande semplici per ricevere una risposta illuminante semplice di "si" o "no".

Rimanemmo facendo così per circa 10 minuti e ricevemmo la loro risposta negativamente alla domanda se fossero stati nemici e se erano di questo pianeta. 
Di colpo sparì e se ne andò in direzione Africa. 
Se non ci furono stati testimoni di questo, incluse le hostess, e i dati tecnici dai controlli, ci sarebbe da pensare che fosse una pazzia.
(COMANDANTE LORENZO TORRES. Anno 1991)




Muchos son los Comandantes que han reconocido encuentros de este tipo
Por desgracia todos ellos admiten también que, sus superiores, y sus compañías les han “aconsejado” el guardar silencio, pero la importancia del tema les ha hecho hablar, porque piensan que la gente, debe saber, debe conocer, debe asimilar que “algo está sucediendo en los cielos de nuestro planeta”, “algo que no pertenece ni a nuestra técnica, ni a nuestro origen”. 

Molti sono i Comandanti che hanno vissuto incontri di questo genere.

Purtroppo tutti loro, ammettono che i Superiori e le loro compagnie di volo  gli hanno  "consigliato" di non parlare, ma l'importanza dell'argomento li ha spinti a  parlare, perché pensano che la gente deve sapere, deve conoscere, deve assimilare che "qualcosa sta avvenendo nei cieli del nostro pianeta", "qualcosa che non appartiene ne alla nostra tecnica, ne alla nostra origine".


Entre estos muchos que han hablado, se hallan: 

Tra tanti di questi che hanno parlato, ci sono: 


COMANDANTE JOSÉ LUÍS RODRIGUEZ BUSTAMANTE, AVIACO, 25.000 horas de vuelo, piloto procedente del Ejército.

IL COMANDANTE JOSÉ LUÍS RODRIGUEZ BUSTAMANTE, AVIACO, 25.000 ore di volo, precedente pilota  dell' Esercito.


COMANDANTE JOSÉ ANTONIO SILVA, AVIACO, 19.000 horas de vuelo. 

COMANDANTE MARTÍN SEDÓ, más de 18.000 horas de vuelo. Fallecido. 

COMANDANTE CARLOS GARCÍA BERMÚDEZ, AVIACO.

Muchos informes y documentos desclasificados, podría aportar, pero de ello, ya se encargan los expertos en información. 
Es mejor recapacitar seriamente sobre la importancia y el proyecto que estos Ángeles, Mensajeros de una Voluntad Superior, tienen. 
Este es el objetivo de mi trabajo, y de mi experiencia de más de 20 años, y en ello me ocupo. 

Tante informi y documenti  aperti, potrebbero mostrare ma, di questo sie ne incaricano gli esperti dell' informazione.
È meglio riconsiderare seriamente l'importanza e la portata che questi Angeli, Messaggeri di una Volontà Superiore, hanno.
Questo è l'asse del mio lavoro, e della mia esperienza da più di 20 anni, e  mi prendo cura di questo.

En todos los países hay personas vinculadas a los Estamentos Militares que afirman que Seres de otros mundos nos visitan desde hace mucho tiempo. Son innumerables los que han dado su testimonio, por ello no se pueden incluir todos, ya que se tendría que realidad una obra muy, pero que muy extensa. 
Mi proyecto es, religar los eventos del pasado y los del presente, sin desmerecer la importancia superior que ello reviste para todo el género humano. 

En realidad, son los mismos Seres Divinos del pasado, que hoy en día se manifiestan para darnos a entender, que el género humano está “llamado” a un cambio radical de su actitud destructiva, hacia una constructiva. 


In tutti i paesi del mondo ci sono persone vincolate alle Istituzioni Militari che affermano che Esseri di altri mondi ci visitano da tantissimo tempo in dietro. Sono innumerabili quelli che hanno dato la propria testimonianza, per questo sarebbe lunghissimo includere tutti, perchè dovrebbe essere un' opera molto, ma molto vasta.
Il mio progetto è, rilegare  gli eventi del passato a quelli del presente, senza per questo sminuire l' importanza superiore che tutto ciò contiene per tutto il genere umano.
In realtà, solo gli stessi Esseri Divini del passato, che oggi giorno, si manifestano per farci  capire, che il genere umano è "chiamato" ad un cambiamento radicale della loro attitudine distruttiva, verso una costruttiva. 


No obstante he realizado una lista de estos personajes, que les adjunto. 
Comunque ho realizzato un elenco di questi personaggi, che vi lascio.


PERSONAJES QUE HAN DECLARADO EN
FAVOR DE LA 
VISITA PACIFICA DE 
SERES DE OTROS MUNDOS.

Este es un elenco, reducido, de personajes célebres de han declarado su pleno convencimiento, públicamente, de la existencia de Seres Inteligentes en el Universo y de que algunas civilizaciones nos visitan de forma pacífica regularmente, desde el inicio de nuestra existencia.


Questo è un elenco, ridotto, di personaggi celebri che hanno dichiarato la piena convinzione, púbblicamente, sull'esistenza di Esseri Intelligenti nell'Universo e che alcune civiltà ci visitano  pacificamente e regolarmente, sin dall'inizio della nostra esistenza.

PILOTOS MILITARES Y COMERCIALES.
COMANDANTE ROBERTO DOZ-.
COMANDANTE JOSÉ ANTONIO SILVA.
COMANDANTE JOHN DANIELS.
COMANDANTE RODRIGUEZ BUSTAMANTE.
COMANDANTE CARLOS GARCÍA RODRIGO.
COMANDANTE MARTÍN SEDÓ.
COMANDANTE IBÁÑEZ RUBIA.
COMANDANTE IGNACIO LORENZO TORRES.
COMANDANTE CARLOS GARCÍA RODRIGUEZ.
COMANDANTE GREGORIO RAMOS. (Todas las tripulaciones de dichos Comandantes pudieron observar durante estos vuelos estos objetos tripulados por Inteligencias Extraterrenas).
CORONEL RUSO VALERI PETROVIC.
OFICIAL SECRETO DE LA INTELIGENCIA NORTEAMERICANA (CIA), MILTON WILLIAN COOPER.
COMANDANTE ROBERT EMMENEGER.
JEFE DEL PROGRAMA AUDIOVISUAL DE LA BASE SECRETA DE NORT THEM, PAU SHARTLE.
COMANDANTE PETER LEONE.
MAYOR DEL EJERCITO, DONALD KEYHOE.
CAPITAN GUY KIRKWOOD, (MEL NOEL).
CORONEL WENDELLE STEVENS.
SARGENTO MAYOR DE LA OTAN, ROBERT DEAN.
JOHN LEAR, EX AGENTE DE LA CIA.
PROFESOR VIRGIL ARMSTRONG

CIENTÍFICOS.
PROFESOR HERMANN OBERTIH.
PROFESOR ROBERT LAZAR. (Trabajó en la Base supersecreta ÁREA 51).
PROFESOR HIGUINS.
PROFESOR VLADIMIR REPEJUT.
HEDMUN HALLEY.
PROFESOR VIESEN SALAISANSEV.
PROFESOR ALEXANDER KAZANZEV.
PROFESOR SERGEY SAISEV.
PROFESOR ALEN HYNEK.
PROFESOR TOMAS MAC DONOUG.
PROFESOR RICHARD HAITES.
PROFESOR LEONARD NIHISHIM.
PROFESOR TOMAS MCDONALD-. Perteneciente al programa de radioescucha mundial SETI.
PROFESOR STANTON FRIEDMANN.
PROFESOR WERNER VON BRAUN.
PROFESOR JACK KASIHER.
PROFESOR LEV M. MUKCHIN.
PROFESOR JAMES HARDEL.
PROFESOR JOHN BERCLAKEV
PROFESOR WILLIAN HOUSE.
PROFESOR  ALBERT EINSTEIN.
PROFESOR RAY STANDORD, jefe de investigación de la NASA sobre la documentación mundial de los UFO. 
PROFESOR BOB OESLER.
PROFESOR MAURICE CHATELEN, Jefe de comunicaciones de la NASA en todos los vuelos APOLLO y GEMINIS.
PROFESOR SIR WILLIAN HERCHEL.
PROFESOR JOHN HERCHEL.
PROFESOR ALEXANDER ALEXANDROV.
PROFESOR CARL SAGAN.
PROFESOR JOHN BERCLEY.
PROFESOR ZACARIAS ZICHIN.

ASTRONAUTAS.
COMANDANTE ANDREI POLIESCIUK.
COMANDANTE GORDON COOPER.
COMANDANTE MARINA POPOVICH.
CORONEL KOVALIONOV.
COMANDANTE S. VOLKOV.
COMANDANTE KRICALIOV.
COMANDANTE VICTOR SABINNI.
COMANDANTE DIRECTOR DE LA NASA, RICHARD TRULY.
COMANDANTE VLADIMIR SOLOVIEV.


Infinidad de personajes de inferior graduación, igual o superior, han testimoniado a favor de esta realidad que envuelve la historia del nacimiento, y desarrollo del ser humano en la Tierra.

A cada uno de nosotros corresponde determinar, deducir y asumir la cuestión: ¿PUEDEN CONSIDERARSE LOCOS, ALUCINADOS, MENTIROSOS A TODOS ESTOS PERSONAJES QUE OCUPAN CARGOS DE PESO DENTRO DE LA ESTRUCTURA POLÍTICA, CULTURAL, RELIGIOSA, CIENTÍFICA Y MORAL DE NUESTRA JOVENCÍSIMA CULTURA HUMANA MODERNA?..............

La evidencia se puede ver, apreciar por el peso de las declaraciones de algunos de ellos, que por muy increíbles que sean, hacen honor a la iluminada frase de HERÁCLITO 500 años antes de Cristo:

LA VERDAD PUEDE EXTRAERSE,
INCLUSO A TRAVÉS DE SU INVEROSIMILITUD.






Un' infinità di personaggi di grado inferiore, uguale o superiore, hanno testimoniato a favore di questa realtà che coinvolge la storia della nascita, e dello sviluppo dell'essere umano sulla Terra.

A ognuno di noi corrisponde determinare, dedurre ed assumere la questione: POSSONO ESSERE CONSIDERATI PAZZI, ALLUCINATI, BUGIARDI, TUTTI QUESTI PERSONAGGI CHE OCCUPANO LIVELLI DI PESO DENTRO ALLA NOSTRA STRUTTURA POLITICA, CULTURALE, RELIGIOSA, SCIENTIFICA E MORALE DELLA NOSTRA GIOVANISSIMA CULTURA UMANA MODERNA?...

L'evidenza si può vedere, apprezzare, dal peso delle dichiarazioni di alcuni di loro, che anche se, possono risultare incredibili, fanno onore alla illuminata frase di ERACLITO 500 anni prima di Cristo:



LA VERITÀ SI PUÒ ESTRARRE  ANCHE ATTRAVERSO 
LA SUA INVEROSIMILITÀ.



Continuando con los testimonios de los Altos Cargos Militares, paso ahora a la parte Rusa. 
Uno de los componentes del Ejercito Ruso, es el GENERAL V.V. AKSENOV, en el año 1.998 realizó unas declaraciones importantísimas. 

No sólo confirmó su creencia sino que, expuso un razonamiento, verdaderamente admirable, y una seguridad espiritual inmensa. Estas son las declaraciones del General V.V. AKSENOV, que fue astronauta de la exUnión Soviética, actual Rusia. 



Continuando con i testimoni degli Alti Posti Militari, vado adesso sulla zona Russa. 
Uno dei componenti dell'Esercito Russo, è il GENERALE V.V. AKSENOV, nell' anno 1998 fece delle dichiarazioni importantissime.
Non solo confermò la sua credenza ma ha esposto un ragionamento, veramente ammirevole, ed una saldezza spirituale grande.
Queste sono le dichiarazioni del General V.V. AKSENOV, che fu astronauta dell'Ex-Unione Sovietica, l'attuale Russia.



Pienso que nuestro mundo no es geocéntrico y, por tanto, seguramente la humanidad no está sola en el espacio; más bien, pienso que todo el Universo funciona como un sistema muy estructurado, tan complicado que no conseguimos aún entenderlo, porque nuestra conciencia todavía no puede entender todo lo que existe en el Universo, en la Tierra e incluso en el hombre mismo.

No obstante estoy convencido de que todo en este sistema, tiene su objetivo, tiene unos fines y un papel muy importante. En el mundo todo está ligado; todo lo que existe en el Universo, en la Tierra, en el Sistema Solar, en la Galaxia, está ligado entre sí y tiene un cometido preciso. Sobre esto, pienso que no se puede ni siquiera discutir, porque, admitiendo que exista algo fuera de este sistema, fuese ilógico. Sobre todo, en este mundo todo está bien estructurado y preciso. Tal precisión puede impactar a aquellos que están estudiando este tema profundamente. La ciencia nos está dando respuestas concretas en el campo material; cuanto más profundamente andamos en el mundo material, mas se comprende lo complicado que es en toda su enorme estructura, todavía desconocida. 


Según mi opinión, se trata de un fenómeno que lleva a todos los grandes científicos a creer; es decir, ellos respetan todo aquello que no logran entender. No saben lo que puede suceder, o que ya ha acontecido. Estudiando científicamente, analizando, comparando, no pueden entenderlo todo o identificarlo. Desgraciadamente, la ciencia ha estudiado sólo la parte material. Y cuando decimos que hay que poner juntos la religión, la ciencia y la filosofía, para mí lo que hay que poner juntos son los estudios del mundo material con los del mundo no-material, aunque esta división, es algo poco real. 

Como por ejemplo, la división entre los seres vivos, en realidad, no existe. Todo está vivo, los planetas, las estrellas, todo está vivo, no sólo los seres biológicos; cada uno tiene su propio programa. Pienso que la VIDA no es que no exista, sino que debe existir. ¡Ni tan siquiera se puede dudar sobre ello! No solo nuestra sapiencia sobre la enormidad del Cosmos nos lo dice, y nosotros, a pesar de tener nuestras fuerzas limitadas, conocemos la enorme cantidad de estrellas en el Universo. 





Esto nos hace comprender que el Universo es infinito y enorme, por lo que el conocimiento del mundo material nos da un camino para resolver el problema. Os puedo poner un ejemplo, para mí, muy interesante: Los científicos de hoy en día van según su dirección y obtienen informaciones sin tener una idea del mundo y obtienen informaciones sin tener una idea del mundo en su totalidad. La filosofía religiosa se ocupa de lo total sin mirar los detalles. Esto crea todos los problemas que existen actualmente entre ciencia y religión..... 





ANTE TODO PIENSO QUE LAS CIVILIZACIONES EXTRATERRESTRES EXISTEN Y QUE SIEMPRE HAN EXISTIDO. EN EL TIEMPO ACTUAL, NO ES TAN IMPORTANTE SU PRESENCIA, SINO QUÉ REPRESENTAN.


 GENERAL V.V. AKSENOV, ASTRONAUTA Y HÉROE RUSO.Declaraciones realizadas en 1.997.




Continuando con i testimoni degli Alti Posti Militari, vado adesso sulla zona Russa. 
Uno dei componenti dell'Esercito Russo, è il GENERALE V.V. AKSENOV, nell' anno 1998 fece delle dichiarazioni importantissime.
Non solo confermò la sua credenza ma ha esposto un ragionamento, veramente ammirevole, ed una saldezza spirituale grande.
Queste sono le dichiarazioni del General V.V. AKSENOV, che fu astronauta dell'Ex-Unione Sovietica, l'attuale Russia.


Penso che il nostro mondo non è geocentrico e, per tanto, sicuramente l'umanità non è sola nello spazio; piuttosto, penso che tutto l'Universo funziona come un sistema molto strutturato, molto complicato che non riusciamo a capire, perchè la nostra coscienza tuttora non può capire tutto quello che è esistente nell'Universo, nella Terra e addirittura nell'uomo stesso.
Nonostante sono convinto del fatto che tutto in questo sistema, ha il suo compito, ha dei fini e un ruolo molto importante. Nel mondo tutto è legato; tutto ciò che esiste nell'Universo, sulla Terra, nel Sistema Solare, nella galassia, é legato tra sè ed ha un preciso compito. Su questo, penso che non si può nemmeno discuterne, perchè ammettendo che esista qualcosa fuori da questo sistema, fosse illogico. Innanzitutto, in questo mondo tutto è ben strutturato ed è preciso. Tale precisione può colpire coloro che  studiano questo argomento profondamente. La scienza ci sta fornendo risposte precise nel campo materiale; quanto più profondamente camminiamo verso il mondo materiale, ma si capisce quanto complicata sia tutta la sua struttura, ancora sconosciuta. 

Secondo la mia opinione, si tratta di un fenomeno che porta agli scienziati di tutti i gradi  a credere; cioè, loro rispettano tutto ciò che non riescono a capire. Non sanno quello che può succedere, e nemmeno quello che già è successo. Studiando scientificamente, analizzando, paragonando, non possono capirlo tutto ed identificarlo. Purtroppo, la scienza solo studia la parte materiale. E quando diciamo che bisognerebbe mettere insieme la religione, la scienza e la filosofia, secondo me quello che si dovrebbe fare sarebbe mettere insieme gli studi del mondo materiale con quelli del mondo non materiale, anche se questa divisione, sia poco reale.

Per esempio, la divisione tra gli essere vivi, in realtà, non esiste. Tutto è vivo, i pianeti, le stelle, tutto vive, non solo gli esseri biologici; ognuno ha il suo programma. Penso che la VITA non è che non esista, ma che deve esistere. Nemmeno si può dubitare su questo!
Non solo la nostra consapevolezza sull'enormità del Cosmo ce lo dice, e noi, a parte il fatto di avere le nostre forze limitate, conosciamo l' enorme quantità di stelle nell'Universo.

Questo ci fa comprendere che l'Universo è infinito ed enorme, e per questo la conoscenza del mondo materiale ci aiuta verso un cammino per risolvere il problema. Vi posso dare un esempio, per me molto interessante: gli scienziati di oggi lavorano secondo la loro propria direzione e ottengono informazioni senza avere nemmeno idea del mondo  nella sua totalità. La filosofia religiosa si occupa del tutto senza guardare i dettagli. Questo crea tutti i problemi che esistono attualmente tra la scienza e la religione...


MA PRIMA DI TUTTO PENSO CHE LE CIVILTÀ EXTRATERRESTRESTRI ESISTONO E CHE SEMPRE SONO ESISTITE. NEL TEMPO ATTUALE, NON È TANTO IMPORTANTE LA LORO PRESENZA, MA  QUELLO CHE RAPPRESENTANO



GENERALE V.V. AKSENOV, ASTRONAUTA ED EROE RUSSO.Dichiarazioni realizzate nel 1997.


Otro personaje, vinculado directamente con la OTAN, ha hablado claramente de lo que conocen las Fuerzas Aliadas en Europa. 
Su nombre es ROBERT O. DEAN, sirvió como Comandante de la Unidad de Infantería de combate en Corea y Vietnam. El cargo que ocupó en el Servicio Secreto en la OTAN, fue el de Sargento Mayor, ANALISTA DE LOS SERVICIOS SECRETOS en SHAPE, el Cuartel General Supremo de las Fuerzas Aliadas en Europa. 


Un altro personaggio, vincolato direttamente con la NATO, ha parlato chiaramente di quello che le Forze Alate sanno in Europa. 
Il suo nome è ROBERTT O.DEAN, ha servito come Comandante dell'Unità d'Infanteria di combattimento in Corea e Vietnam. Il posto che occupò nel Servizio Segreto nell'OTAN, fu quello di Sergente Maggiore, ANALISTA DEI SERVIZI SEGRETI in SHAPE, il Quartier Generale Supremo delle Forze Aliate in Europa.


Durante el espacio de tiempo que estuvo desarrollando este trabajo, tuvo acceso a informes secretos y a documentación muy comprometedora sobre el tema de la visita de Inteligencias Superiores no terrestres. Estos datos estaban todos bajo una clave: COSMIC TOP SECRET. Esta clave es uno de los niveles más altos de seguridad que dicta la OTAN. Además, el Sr. Robert O. Dean es Doctor en Historia Antigua, Psicología y Filosofía por la Universidad de Indiana, y ha realizado estudios sobre Arqueología y Teología. 

Durante lo spazio di tempo in cui sviluppò questo lavoro, ebbe accesso ad archivi segreti e documentazioni molto compromettenti sull' argomento riguardante le visite d'Intelligenze Superiori non terrestri. Questi dati erano tutti sotto una chiave: COSMIC TOP SECRET. Questa chiave è uno dei livelli più alti si sicurezza che detta l'OTAN. A parte, il Sig. Robert O.Dean è Dottore in storia Antica, Psicologia e Filosofia nell'Università dell' Indiana, e ha realizzato studi sull' Archeologia e Teologia

Las declaraciones de este ex-militar son impresionantes. Ponen en evidencia, los complejos datos archivados sobre este tema, y la gran desinformación que tiene el público por culpa de una estrategia muy bien estudiada de descrédito y de silencio, manejada por estos organismos militares que, en realidad, son subvencionados por los contribuyentes. Estas son sus declaraciones:


Le dichiarazioni di questo ex-militare sono impressionanti. Mettono in evidenza, i complessi dati archiviati su questo tema, e la grande disinformazione che ha il pubblico per colpa di una strategia molto ben studiata di discredito e di silenzio, manipolata da queste istituzioni militari che, in realtà, sono sovvenzionate dai contribuenti. Queste sono le sue dichiarazioni: 



El estudio SHAPE-NATO se titulaba: EVALUACIÓN DE UNA POSIBLE AMENAZA MILITAR A LAS FUERZAS ALIADAS EN EUROPA. 
Este estudio se conocía como LA EVALUACIÓN, y dicho estudio fue clasificado como de MAXIMO SECRETO CÓSMICO. 

Fue realizado con muchas dificultades puesto que tanto Washington como Londres no facilitaban voluntariamente las informaciones necesarias sobre objetos voladores no identificados avistados en la Unión Soviética, en Europa Central y sobre Instalaciones militares de la NATO. El estudio fue, finalmente, concluido en 1.964. Cada uno de los 15 fascículos tenía un grosor de unos 20 cm. 


Contenían testimonios, entrevistas, fotografías y profundos estudios de algunos historiadores, teólogos, físicos espaciales, astrónomos, astrofísicos, sociólogos y psicólogos. Dentro de tal informe se incluían fotografías de restos de objetos recuperados, de alguno de estos seres y análisis de plastimetales, de los cuáles en 1.964 no se tenía ningún conocimiento. 

LAS CONCLUSIONES FUERON VERDADERAMENTE IMPRESIONANTES: 

*1º-. EL PLANETA TIERRA ERA OBJETO DE ESTUDIOS EXTENSOS, MASIVOS Y PROFUNDOS, POR PARTE DE VARIAS CIVILIZACIONES EXTRATERRESTRES. 

*2º-. “ELLOS” DEMOSTRABAN SER TECNOLÓGICAMENTE MÁS EVOLUCIONADOS QUE NOSOTROS EN MILES DE AÑOS. 




*3º-. EL ESTUDIO DEMOSTRABA QUE SE ESTABA LLEVANDO A CABO UN DETERMINADO PROCESO:

AL PRINCIPIO SE PRODUJERON CONTACTOS PARTICULARES, Y LUEGO MÁS GENERALIZADOS; MÁS TARDE, “ELLOS” SE MOSTRABAN CON SUS NAVES ESPACIALES A ALGUNOS GRUPOS DE PERSONAS. DESPUÉS EFECTUABAN VUELOS Y ATERRIZAJES, Y PARECÍA TAMBIÉN QUE SE POSABAN PARA QUE LES FOTOGRAFIASEN. 



*4º-. EXISTÍAN DATOS EVIDENTES QUE DEMOSTRABAN QUE NOS HABÍAN VISITADO DURANTE VARIOS MILENIOS. 

*5º-. NO PARECÍA QUE TUVIESEN FINES MILITARES O DE CONQUISTA; SI LO HUBIESEN DESEADO, NOSOTROS NO HUBIÉSEMOS PODIDO HACER ABSOLUTAMENTE NADA OPONIÉNDONOS A ELLOS. 



El informe “LA EVALUACIÓN “ realizado a principios de los años 60´ por expertos científicos y militares de alto nivel, concluye diciendo: 


"LA TIERRA HA SIDO ESPIADA DURANTE MILES DE AÑOS POR DIVERSAS CIVILIZACIONES EXTRATERRESTRES. ESTAS CIVILIZACIONES PARECE QUE SON PACÍFICAS, PUESTO QUE, AL SER TAN AVANZADAS, NO TIENEN GRAN INTERÉS EN COLONIZAR NUESTRO PLANETA. LOS VISITANTES ESTÁN AUMENTANDO LOS CONTACTOS CON NOSOTROS DE FORMA GRADUAL EN UN PLANO EN EL QUE FINALMENTE INTERACTÚAN CON LOS HABITANTES DEL PLANETA TIERRA. EL INFORME OFICIAL HA SIDO COMPLETADO EN TRES AÑOS. 

DECLARACIONES A LA PRENSA MUNDIAL 
ROBERT O. DEAN- SARGENTO MAYOR en SHAPE-OTAN.





Lo studio SHAPE-NATO se intitolava:  VALUTAZIONE DI UNA PROVABILE MINACCIA MILITARE ALLE FORZE ALIATE IN EUROPA.

Questo studio si conosceva come LA VALUTAZIONE, e tale studio fu classificato come MASSIMO SEGRETO COSMICO.

Se realizzò con tante difficoltà per il fatto che Washington e Londra non facilitavano volontariamente le informazioni necessarie sugli oggetti volanti non identificati avvistati nell'Unione sovietica, in Europa Centrale e sulle Istallazioni militari della NATO.
Lo studio fu, finalmente, concluso in 1964. Ciascuno dei 15 fasci  aveva uno spessore di circa 20 cm.

Contenenti testimonianze, interviste, fotografie e studi approfonditi di alcuni storici, teologi, fisici, astronomi,  astrofisici, sociologi e psicologi. All'interno di questo rapporto comprendeva fotografie di oggetti recuperati, resti di uno di questi esseri e analisi di metalli plastici, di cui nel 1964 non avevano alcuna conoscenza.


LE CONCLUSIONI FURONO VERAMENTE IMPRESSIONANTI:

*1º-. IL PIANETA TERRA ERA SOTTO STUDI APPROFONDITI, MASIVI E PROFONDI, DA PARTE DI PARECCHIE CIVILITÀ EXTRATERRESTRI.

*2º-. "LORO" DIMOSTRAVANO ESSERE TECNOLOGICAMENTE PIÙ EVOLUTI DA NOI IN MIGLIAIA DI ANNI.

*3º-. LO STUDIO HA DIMOSTRATO CHE SI PORTAVA AVANTI UN DETERMINATO PROCESSO: 

ALL'INIZIO ERANO CONTATTI SINGOLARI, E DOPO PIÙ GENERALIZZATI; DOPO "LORO" SI MOSTRAVANO CON LE LORO ASTRONAVI SPAZIALI AD ALCUNI GRUPPI DI PERSONE. POSTERIORMENTE EFFETTUAVANO VOLI ED ATTERRAGGI, E SEMBRAVA ANCHE CHE LORO SI POSAVANO PER ESSERE FOTOGRAFATTI.

*4º-. ESISTEVANO DATI EVIDENTI CHE DIMOSTRAVANO CHE CI VISITANO PER DIVERSI MILLENNI.

*5º-. NON SEMBRAVA CHE AVEVANO FINI MILITARI O DI CONQUISTA; SE LO AVESSERO DESIDERATO, NOI NON ERAVANO IN SITUAZIONE ASSOLUTAMENTE DI CONTRATARE A LORO.

La relazione "VALUTAZIONE" fatta nei primi anni 60' da esperti scientififici e militari di alto livello, conclude: 

"LA TERRA È STATA SPIATA PER MIGLIAIA DI ANNI DA VARIE CIVILTÀ EXTRATERRESTRI. QUESTE CIVILTÀ SEMBRANO PACIFICI, PER IL FATTO CHE, ESSENDO COSÌ AVANZATI, NON HANNO UN GRANDE INTERESSE DI COLONIZZARE IL NOSTRO PIANETA. I VISITATORI STANNO AUMENTANDO I CONTATTI CON NOI DI FORMA GRADUALE IN UN PIANO IN CUI, FINALMENTE, INTERAGISCONO CON GLI ABITANTI DEL PIANETA TERRA. 
LA RELAZIONE UFFICIALE È STATA COMPLETATA IN TRE ANNI.

DICHIARAZIONI ALLA STAMPA MONDIALE
ROBERT O. DEAN- SERGENTE MAGGIORE en SHAPE-OTAN.




Cientos de cientos, de documentos fotográficos han sido aportados por miles y miles de personas, que han podido fotografiar a estos vehículos y a sus tripulantes. Muchas son las imágenes de diferentes claridades y nitidez. Por desgracia también se han dado numerosos casos de fraude. No obstante, me permito aportarles algunas imágenes dadas a conocer por personas vinculadas a altas esferas militares.
Centinaia di migliaia di documenti fotografici sono stati forniti da migliaia e migliaia di persone che hanno fotografato questi veicoli e dei loro equipaggi. Ci sono molte immagini di diverse chiarezze e nitidezza. Purtroppo ci sono stati anche numerosi casi di frode. Tuttavia, vorrei portare loro alcune immagini rilasciate da persone legate alle alte sfere militari.

También han sido fotografiados los tripulantes de estas astronaves tan avanzadas y desconocidas aún para la ciencia humana. Seres compuesto de luz,… ¿cómo conseguir entender este concepto? 
Sono stati anche fotografato l'equipaggio di queste navi stellari avanzate ancora sconosciute alla scienza umana. Esseri composti di luce, ... come arrivare a capire questo concetto?

Existen otras civilizaciones avanzadas materiales, que nos visitan, al servicio de estos Seres Evolucionadísimos en el Espíritu. 





Ellos, son estos Seres de Luz, tan Evolucionados en el Espíritu de Dios, los que coordinan, y programan los proyectos de la Inteligencia Suprema Creante. En este punto, es necesario recordar la obra de los Angeles, en el espacio-tiempo cuando nos visitó JesúsCristo, un Ser de luz.
Ci sono altri materiali civiltà avanzate, che ci visitano al servizio di questi Esseri molto Evoluti nello Spirito. Sono questi Esseri di Luce, tanto evoluti nello Spirito di Dio, quelli che coordinano, e pianificano i progetti della Suprema Intelligenza Creante. A questo punto, è necessario ricordare l'opera degli Angeli, nello spazio-tempo, quando siamo stati visitati da Gesù Cristo, un Essere di Luce.










Inteligencias que, en lugar de un cuerpo material, tienen un cuerpo de energía-luz. Esta idea, no es descabellada si observamos que sus “medios” son en muchísimos casos, de energía pura, luminosos.
Intelligenze che invece di un corpo materiale, hanno un corpo di energia luminosa. Questa idea non è inverosimile se si guardano i loro "mezzi" che sono in molti casi, di energia pura, di luce.


Finalizo esta parte sobre personal militar, con unas declaraciones realizadas por un GENERAL RUSO (tres estrellas), COMANDANTE SUPREMO de la Academia “Bandera Roja” de la Defensa Antiaérea del Ejercito ruso, en la localidad de TVER. Se trata de una entrevista en exclusiva mundial, concedida por una alta delegación militar de la Armada rusa.
Termino questa parte che parlo del personale militare, con una dichiarazione fatta da un GENERALE RUSSO (tre stelle), comandante supremo della "Bandiera Rossa" Accademia della Russian Air Defence Army, nella città di Tver. Si tratta di una intervista mondiale in esclusiva concessa da una delegazione di alto militare della Marina russa.

Esta alta delegación estaba formada por: General (tres estrellas) GHENNADI RESCETNIKOV, Comandante Supremo de la Academia Secreta de instrucción militar de alto nivel en TVER. Teniente-Coronel, BORIS SIDORENKO, ayudante del General. Comandante VIACESLAV BULOJCIK, especialista para la investigación de OVNIS. Coronel MIKHAIL BELOV, periodista de la Academia. Debido a la gran extensión del encuentro, resumo algunas de las declaraciones más importantes:
Questa delegazione di alto livello era composta da: 
*Generale (tre stelle) Ghennadi RESCETNIKOV, comandante supremo del Segreto istruzione all'Accademia militare ad alto livello a Tver. 
*Tenente colonnello, BORIS Sidorenko, Assistente generale. *Comandante Viaceslav specialista BULOJCIK per le indagini sugli UFO. 
*Il colonnello Mikhail Belov, giornalista dell 'Accademia. 
A causa della vastità della riunione, riassumo alcune delle affermazioni più importanti:







SOLICITUD DE APERTURA DE LOS SECRETOS-. 
ASTRONAUTA DE LA NASA.1987 


trucos blogger